NOVÁ DRÁMA/NEW DRAMA
12. – 17. May 2014
Desať rokov je veľa alebo málo na prvú bilanciu a prvý pocit naplnenia? Prevažuje pozitívna energia a odhodlanie aj naďalej podporovať novú drámu, otvárať nové témy, sledovať európske trendy a šíriť povedomie o slovenskom divadle a dráme.
festivalové ceny
GRAND PRIX Nová
dráma/New Drama 2014
Elfriede Jelinek: Rechnitz - Anjel skazy
Činohra Slovenského národného divadla
réžia: David Jařab
Zvláštna cena poroty
za súhru hereckého kolektívu v inscenácii Štátneho divadla Košice
Karol Horák: Svedectvo krvi
réžia: Agnieszka Olsten
Cena študentskej poroty
Elfriede Jelinek: Rechnitz - Anjel skazy
Činohra Slovenského národného divadla
réžia: David Jařab
Cena bratislavského diváka
Justine de Corte: Kométa
Divadlo ASTORKA Korzo´90 Bratislava
réžia: Juraj Nvota
Ceny súťaže DRÁMA 2013
1. miesto: Daniel Hevier: Smrť si vás pridala do svojich kruhov
2. miesto: Pavel Trtílek: Bezesná noc
3. miesto: Jana Bodnárová: Snežný vrchol
Cena Rádia Devín: Lenka Čepková: Až do Ameriky!
Cena Činohry Slovenského národného divadla: Daniel Hevier: Smrť si vás pridala do svojich kruhov
Elfriede Jelinek: Rechnitz - Anjel skazy
Činohra Slovenského národného divadla
réžia: David Jařab
Zvláštna cena poroty
za súhru hereckého kolektívu v inscenácii Štátneho divadla Košice
Karol Horák: Svedectvo krvi
réžia: Agnieszka Olsten
Cena študentskej poroty
Elfriede Jelinek: Rechnitz - Anjel skazy
Činohra Slovenského národného divadla
réžia: David Jařab
Cena bratislavského diváka
Justine de Corte: Kométa
Divadlo ASTORKA Korzo´90 Bratislava
réžia: Juraj Nvota
Ceny súťaže DRÁMA 2013
1. miesto: Daniel Hevier: Smrť si vás pridala do svojich kruhov
2. miesto: Pavel Trtílek: Bezesná noc
3. miesto: Jana Bodnárová: Snežný vrchol
Cena Rádia Devín: Lenka Čepková: Až do Ameriky!
Cena Činohry Slovenského národného divadla: Daniel Hevier: Smrť si vás pridala do svojich kruhov
súťažné inscenácie
Bábkové divadlo na Rázcestí, Banská Bystrica
Iveta Horváthová: Nostalgia
(réžia Marián Pecko)
Činohra Slovenského národného divadla, Bratislava
Eugen Gindl: Karpatský thriller
(réžia Roman Polák)
Činohra Slovenského národného divadla, Bratislava
Elfriede Jelinek: Rechnitz – Anjel skazy
(réžia David Jařab)
Divadlo Astorka Korzo ´90, Bratislava
Justine del Corte: Kométa
(réžia Juraj Nvota)
Divadlo Pôtoň – Centrum umenia a kreativity, Bátovce
Mikuláš Hoblina Šahanský: Krajina nepokosených lúk
(réžia Iveta Ditte Jurčová)
Divadlo SkRAT, Bratislava
Ľubo Burgr, Dušan Vicen: Vnútro vnútra
(réžia Ľubo Burgr, Dušan Vicen)
Prešovské národné divadlo, Prešov
Michaela Zakuťanská: Single Radicals
(réžia Júlia Rázusová)
Slovenské komorné divadlo, Martin
David Drábek: Akvabely
(réžia Rastislav Ballek)
Štátne divadlo Košice
Karol Horák: Svedectvo krvi
(réžia Agnieszka Olsten)
Iveta Horváthová: Nostalgia
(réžia Marián Pecko)
Činohra Slovenského národného divadla, Bratislava
Eugen Gindl: Karpatský thriller
(réžia Roman Polák)
Činohra Slovenského národného divadla, Bratislava
Elfriede Jelinek: Rechnitz – Anjel skazy
(réžia David Jařab)
Divadlo Astorka Korzo ´90, Bratislava
Justine del Corte: Kométa
(réžia Juraj Nvota)
Divadlo Pôtoň – Centrum umenia a kreativity, Bátovce
Mikuláš Hoblina Šahanský: Krajina nepokosených lúk
(réžia Iveta Ditte Jurčová)
Divadlo SkRAT, Bratislava
Ľubo Burgr, Dušan Vicen: Vnútro vnútra
(réžia Ľubo Burgr, Dušan Vicen)
Prešovské národné divadlo, Prešov
Michaela Zakuťanská: Single Radicals
(réžia Júlia Rázusová)
Slovenské komorné divadlo, Martin
David Drábek: Akvabely
(réžia Rastislav Ballek)
Štátne divadlo Košice
Karol Horák: Svedectvo krvi
(réžia Agnieszka Olsten)
sekcia focus
FOCUS MAĎARSKO
Divadlo Proton Budapešť, Maďarsko
Kornél Mundruczó – Kata Wéber: Demencia
(réžia Kornél Mundruczó)
Compagnie Pal Frenak, Maďarsko/Francúzsko
x&y – tlkot srdca
(choreografia Pál Frenák)
PanoDrama
Theory Event / Prednáška o dokumentárnom divadle so silným spoločenským akcentom. Projekty Anny Lengyel a kolektívu tvorcov prezentované dramaturgičkami Judit Garay a Annou Hars.
Projekt Frankenstein, Je to iba vietor
Projekcie maďarských filmov Projekt Frankenstein (réžia Kornél Mundruczó) a Je to iba vietor (réžia Bence Fliegauf) v kine Lumière.
Divadlo Proton Budapešť, Maďarsko
Kornél Mundruczó – Kata Wéber: Demencia
(réžia Kornél Mundruczó)
Compagnie Pal Frenak, Maďarsko/Francúzsko
x&y – tlkot srdca
(choreografia Pál Frenák)
PanoDrama
Theory Event / Prednáška o dokumentárnom divadle so silným spoločenským akcentom. Projekty Anny Lengyel a kolektívu tvorcov prezentované dramaturgičkami Judit Garay a Annou Hars.
Projekt Frankenstein, Je to iba vietor
Projekcie maďarských filmov Projekt Frankenstein (réžia Kornél Mundruczó) a Je to iba vietor (réžia Bence Fliegauf) v kine Lumière.
sprievodné podujatia
Nová dramaturgia, nový
dramaturg II.
Medzinárodná konferencia o súčasnej dramaturgii, o jej úlohe, o zmenách, ktorými prešla v posledných rokoch a o transformácii funkcie dramaturga v európskom divadle.
10 rokov Novej drámy
Exteriérová výstava k desiatemu výročiu festivalu Nová dráma/New Drama, inštalovaná na Hviezdoslavovom námestí v Bratislave.
Na poludnie / s Marekom Godovičom
Diskusia s tvorcami o súťažných inscenáciách Karpatský thriller, Akvabely a Krajina nepokosených lúk, moderovaná členom dramaturgickej rady festivalu.
Na poludnie / s Elenou Knopovou
Diskusia s tvorcami o súťažných inscenáciách Svedectvo krvi, Single Radicals a Kométa, moderovaná členkou dramaturgickej rady festivalu.
Na poludnie / so Zuzanou Uličianskou
Diskusia s tvorcami o súťažných inscenáciách Rechnitz – Anjel skazy, Vnútro vnútra a Nostalgia, moderovaná členkou dramaturgickej rady festivalu.
Trojboj 2014 Inscenované čítanie finálových textov súťaže Dráma 2013, diskusia s finalistami a porotou.
Ako dostať drámu na javisko / Napíšem hru a čo ďalej?
Večer dramatikov, dramaturgov, kritikov, režisérov a divákov prezentuje v neformálnej atmosfére generácie slovenských dramatických autorov a autoriek – od najstaršej po najmladšiu. Diskusia dvoch moderátorov, šiestich dramatikov a divákov, spojená s dokrútkami.
Dramaticky mladí 2014
Inscenované čítanie textov z dielní kreatívneho písania a odovzdávanie cien súťaže dramatických textov detí do 18 rokov Dramaticky mladí.
Pracovné stretnutie zástupcov divadelných ústavov a inštitúcií krajín V4
Pracovné stretnutie zástupcov divadelných ústavov a inštitúcií z Poľska, Česka, Maďarska a Slovenska.
Seminár mladej kritiky určený študentom humanitných, umenovedných a umeleckých odborov vysokých škôl nielen na Slovensku. Pod vedením skúseného lektora, českého divadelného kritika a publicistu Jana Kerbra sa účastníci venujú reflexii inscenácií hlavného súťažného programu.
Medzinárodná konferencia o súčasnej dramaturgii, o jej úlohe, o zmenách, ktorými prešla v posledných rokoch a o transformácii funkcie dramaturga v európskom divadle.
10 rokov Novej drámy
Exteriérová výstava k desiatemu výročiu festivalu Nová dráma/New Drama, inštalovaná na Hviezdoslavovom námestí v Bratislave.
Na poludnie / s Marekom Godovičom
Diskusia s tvorcami o súťažných inscenáciách Karpatský thriller, Akvabely a Krajina nepokosených lúk, moderovaná členom dramaturgickej rady festivalu.
Na poludnie / s Elenou Knopovou
Diskusia s tvorcami o súťažných inscenáciách Svedectvo krvi, Single Radicals a Kométa, moderovaná členkou dramaturgickej rady festivalu.
Na poludnie / so Zuzanou Uličianskou
Diskusia s tvorcami o súťažných inscenáciách Rechnitz – Anjel skazy, Vnútro vnútra a Nostalgia, moderovaná členkou dramaturgickej rady festivalu.
Trojboj 2014 Inscenované čítanie finálových textov súťaže Dráma 2013, diskusia s finalistami a porotou.
Ako dostať drámu na javisko / Napíšem hru a čo ďalej?
Večer dramatikov, dramaturgov, kritikov, režisérov a divákov prezentuje v neformálnej atmosfére generácie slovenských dramatických autorov a autoriek – od najstaršej po najmladšiu. Diskusia dvoch moderátorov, šiestich dramatikov a divákov, spojená s dokrútkami.
Dramaticky mladí 2014
Inscenované čítanie textov z dielní kreatívneho písania a odovzdávanie cien súťaže dramatických textov detí do 18 rokov Dramaticky mladí.
Pracovné stretnutie zástupcov divadelných ústavov a inštitúcií krajín V4
Pracovné stretnutie zástupcov divadelných ústavov a inštitúcií z Poľska, Česka, Maďarska a Slovenska.
Seminár mladej kritiky určený študentom humanitných, umenovedných a umeleckých odborov vysokých škôl nielen na Slovensku. Pod vedením skúseného lektora, českého divadelného kritika a publicistu Jana Kerbra sa účastníci venujú reflexii inscenácií hlavného súťažného programu.
festivalový tím
Hlavní usporiadatelia:
Divadelný ústav Bratislava, Bratislavské kultúrne a informačné stredisko
a Mestské divadlo P. O. Hviezdoslava
Riaditeľka festivalu: Vladislava Fekete
Čestná riaditeľka: Zuzana Kronerová
Dramaturgická rada: Elena Knopová, Zuzana Uličianska, Marek Godovič
Kurátorka sekcie Focus Maďarsko: Sylvia Huszár
Porota: Sanja Nikčević (HR), Sylvia Huszár (H), Romana Maliti (SK), Ian Herbert (UK), Martin Bernátek (CZ)
Organizačný štáb: Dominika Zaťková, Dária Fojtíková Fehérová, Miroslav Švoňava, Marek Godovič, Miro Zwiefelhofer, Dáša Čiripová, Diana Selecká, Viera Burešová, Martina Kotláriková, Filip Schwarz, Juraj Hubinák
Autor ceny Grand Prix: Milk Studio
Vizuál: Milk Studio
Záštitu nad festivalom prevzal primátor hlavného mesta SR Bratislavy Milan Ftáčnik.
Záštitu nad programovou sekciou Focus Maďarsko prevzal veľvyslanec Maďarskej republiky na Slovensku J.E. Csaba Balogh.
Nová dráma – Enter Zvolen / Divadlo Jozefa Gregora Tajovského, 22. 5. 2014
Nová dráma – Enter Košice / Štátne divadlo Košice, 26. – 29. 5. 2014
Nová dráma – Enter Žilina / Mestské divadlo Žilina, 7. – 13. 6. 2014
Riaditeľka festivalu: Vladislava Fekete
Čestná riaditeľka: Zuzana Kronerová
Dramaturgická rada: Elena Knopová, Zuzana Uličianska, Marek Godovič
Kurátorka sekcie Focus Maďarsko: Sylvia Huszár
Porota: Sanja Nikčević (HR), Sylvia Huszár (H), Romana Maliti (SK), Ian Herbert (UK), Martin Bernátek (CZ)
Organizačný štáb: Dominika Zaťková, Dária Fojtíková Fehérová, Miroslav Švoňava, Marek Godovič, Miro Zwiefelhofer, Dáša Čiripová, Diana Selecká, Viera Burešová, Martina Kotláriková, Filip Schwarz, Juraj Hubinák
Autor ceny Grand Prix: Milk Studio
Vizuál: Milk Studio
Záštitu nad festivalom prevzal primátor hlavného mesta SR Bratislavy Milan Ftáčnik.
Záštitu nad programovou sekciou Focus Maďarsko prevzal veľvyslanec Maďarskej republiky na Slovensku J.E. Csaba Balogh.
Nová dráma – Enter Zvolen / Divadlo Jozefa Gregora Tajovského, 22. 5. 2014
Nová dráma – Enter Košice / Štátne divadlo Košice, 26. – 29. 5. 2014
Nová dráma – Enter Žilina / Mestské divadlo Žilina, 7. – 13. 6. 2014
Fotogaléria
Ohlasy
„V tomto ročníku sme mali možnosť nájsť a sledovať zaujímavú dramaturgickú líniu inscenácií, ktorej mottom by mohlo byť: „správa o stave spoločnosti“ alebo „kontroverzia so svetom“ (z pohľadu súčasnosti na problémy prítomnosti a/alebo minulosti, ktorá do nej neustále zasahuje).“
„Nové domáce aj zahraničné dramatické texty, témy mapujúce aktuálne spoločenské aj individuálne dianie, ale aj pohľad súčasníkov na biele miesta našej histórie. To všetko prináša zaujímavú výpoveď o svete. Tohtoročnej Novej dráme akoby dominovali dve základné témy – oživovanie spomienok na minulosť a úniky pred súčasnosťou. Zvláštna kombinácia, pravda?“
